Posts

Tamil Translation of 'Maithreem Bhajata'

Image
IMAGE - COURTESY https://mahaperiyavaa.blog/2018/01/26/rare-photo-of-mahaperiyava-and-bagawan-yogi-ram-surathkumar/   ஸ்ரீ காஞ்சி  மகாப்பெரியவர் திருவடிகளுக்கு போற்றி        'Maithreem Bhajata' is a benediction composed in Sanskrit by Jagadguru Shri Chandrasekharendra Saraswati (Kanchi Maha-Periyavar). The song was set to a Ragamalika by composer Shri Vasant Desai. It was rendered at the United Nations on UN-day-1966 by Bharat Ratna Smt. M. S. Subbulakshmi and Dr. Radha Viswanathan and received a standing ovation.         I have been trying for long to do Tamil translation of 'Maithreem Bhajata'. After a while, I realized that I am not competent enough to do the same and hence I surrendered and prayed to Bhagawan Sri Yogi Ramsuratkumar. Almost instantly the following lyrics flashed in the mind and hence I believe that this Tamil translation is close in meaning to the original Sanskrit song :          அன்புடன...

The Two Schools

Image
L ovely children all around, I n our school with a play ground. T iny tots do learn and play, T heir talents grow here day by day. L ittle hands and tiny feet, E ntertain us with their feat.     A ll our teachers are very kind,     N ot so easy for one to find.     G reat are the virtues taught here,     E very child gets love and care.     L asting for life will be this memory,     S aying this fact, I end my poetry.                           T o be here is to feel at home;         E nding the worries of Dad & Mom.         C aring and loving Attenders,         H ave always been ‘Good Tenders’.         K ids here work, play and learn;         I n the shade of teachers’ concern.         D oubled with activities a...

The Arunachala

Image
A   mighty column of divine fire with grace, R aced above and beneath the earth's surface. U nable to find its foot and zenith, though tried, N either Vishnu nor Brahma won the battle of pride. A nd the moment Vishnu surrendered with humility, C reator Brahma claimed false victory out of vanity. H ence, Almighty declared Brahma shall not be adored, A nd blessed Vishnu with fame that shall never corrode. L ord Ardhanareeshwara is He, giving us Salvation; A runachala is He, the ultimate form of compassion. This poem on Arunachala, the sacred Thiruvannamalai, is written using each letter in the word 'Arunachala' as the first letter, in order, of the successive lines.

The New Year

Image
                    Comes a 'New Year' soon here,      full of people's hope and cheer. Most of us wish good and pray;      others think it is not their day. The former looks for luck in bulk      and the latter always wants to sulk. A new year neither takes nor pays;      it's only a bundle of 365 days. If we find no use in resolution;      we need to  work for realization.

Adorable Almighty

Image
Man thinks Science  explains how is that and what is what; with conscience, shouldn't he  spy his own silly thought?   Man tells that   Human is superior to all creatures; then why the hell  does he fear the blows by nature? Man can explain  the complex functions of brain; still, is that him w ho put inside the pod its tiny grain?   Man knows well  the concept of wounds and healings, yet he struggles  to manage his own inner feelings. Man explores the sky,  the earth and the chilly moon; can he ever fly to  the fiery Sun, now, later or soon?  For  anatomy, man  cuts open the body that is moulded; does he ever fancy  how its parts there got embedded? Thinking of these  once, twice or even more than thrice, man should try and  make himself forever and ever wise.   For sure there dwells an adorable holy divine power, and that is the only  almighty, truly our superior.

Adventurous Ally

Image
My friend Madhusudhanan owns a super cool blog on wild-life trekking, filled with excellent photos and essential information. Check it out @ Madhu's  Wildlife Trekking Tours                                 ☺ Happy Trekking ☺

The Mountain and the Maharishi

Image
I developed a special attraction towards the sacred mountain Thiruvannamalai when I was about 10 yrs old; thanks to the Tamil movie 'Arunagirinathar', telecasted by Door-Darshan (Chennai) then. Though I have been hearing about Ramana Maharishi since my adolescence, I realized the greatness of beloved Baghavan only when I was about 24 yrs old. This strange yet strong divine experience embraced me when I happened to read Ramana Maharishi's story in 'Amar Chithra Katha'  (a story book series meant for kids, with pictorial representations). This story about Bhagavan made me realize that what I have been wanting to become, all these years, is what Ramana was and is. In other words, my hidden and incomprehensible yet constant quest, ever since my childhood, that has been dominating my existence, suddenly revealed itself to me in the form of Ramana Maharishi. The Maharishi attracts and the Mountain absorbs